using System;

WARUNKI

Click here for UK terms and conditions

Indeks

1. Zakres
2. Definicje
3. Rejestracja na Platformę
4. Dostęp do Platformy i Korzystanie z niej
5. Aukcje i Oferty
6. Sprzedaże OPENLANE Europe
7. Transport i dostawa pojazdów i Dokumentów Pojazdu
8. Informacje o Pojeździe
9. Ograniczona gwarancja
10. Zgodności i reklamacje
11. Odpowiedzialność
12. Blokowanie i Unieważnienie
13. Fakturowanie i płatności
14. Polityka prywatności
15. Zmiany
16. Postanowienia różne

 

1. Zakres


1.1        Firma OPENLANE Europestworzyła Platformę poświęconą ponownemu wprowadzaniu pojazdów na rynek, za pomocą której firmy leasingowe, producenci samochodów oraz pozostałe firmy i osoby fizyczne działające w celach zawodowych i nie tylko mają możliwość reklamowania Pojazdów, które chcą sprzedać, a zawodowi i zarejestrowani dealerzy samochodów mogą składać Oferty zakupu Pojazdów.

1.2        Niniejsze Ogólne Warunki Umowy ustalają relację pomiędzy OPENLANE Europe i Nabywcą w odniesieniu do korzystania z Platformy przez Nabywcę oraz w odniesieniu do zamieszczania, sprzedaży oraz dostarczania jakichkolwiek Pojazdów od OPENLANE Europe lub w imieniu OPENLANE Europe do Nabywcy. Wyrażając zgodę na niniejszy Regulamin, kupujący akceptuje również wszystkie zasady i dodatkowe warunki zamieszczone w naszej witrynie, w tym między innymi Politykę reklamacji i sekcję FAQ.

1.3        Rejestracja na Platformę lub dowolna forma dostępu do Platformy oraz korzystania z niej, łącznie ze składaniem Oferty w odniesieniu do dowolnego Pojazdu, traktowane są jako akt bezwarunkowego przyjęcia Ogólnych Warunków Umowy przez Nabywcę.

1.4        Nabywca zgadza się na odstąpienie od własnych ogólnych i szczególnych warunków umowy, nawet jeśli zostało w nich ustanowione, że tylko te warunki mogą mieć zastosowanie oraz nawet jeśli warunki te nie zostały zakwestionowane przez OPENLANE Europe.

1.5        Niniejsze Ogólne Warunki Umowy stanowią całość porozumienia pomiędzy OPENLANE Europe a Nabywcą odnośnie przedmiotu niniejszej umowy oraz zastępują wszystkie uprzednie pisemne bądź ustne oświadczenia, negocjacje, porozumienia, umowy oraz przedsięwzięcia odnośnie przedmiotu niniejszej umowy.

1.6        Nabywca wyraźnie potwierdza, że przeczytał ze zrozumieniem wszystkie zasady dotyczące Informacji o Pojeździe, gwarancji, zgodności, reklamacji i odpowiedzialności określonych w klauzulach od 8 do 11 niniejszych Ogólnych Warunków Umowy i wyraża na nie zgodę.

1.7        W odniesieniu do Sprzedaży OPENLANE Europe niniejsze Ogólne Warunki Umowy stanowią strukturę regulująca każdą Sprzedaż OPENLANE Europe. Każda Sprzedaż OPENLANE Europe będzie uznawana za odrębną umowę pomiędzy OPENLANE Europe i Nabywcą, a każde takie porozumienie będzie podlegać niniejszym Ogólnym Warunkom Umowy.


 

2. Definicje


W niniejszych Ogólnych Warunkach Umowy, następujące wyrazy mają następujące znaczenie:

Podmiot Stowarzyszony: w odniesieniu do którejkolwiek ze Stron, jakakolwiek inna spółka lub osoba, będąca podmiotem kontrolującym, kontrolowanym, bądź podlegającym wspólnej kontroli razem z taką spółką;

Aukcja: proces opisany w klauzuli 5.1 ;

Koniec Aukcji: data i czas, od których Społeczność Nabywców nie może składać związanych z Aukcją Ofert od Społeczności Nabywców w odniesieniu do każdej Aukcji na Platformie;

Opłaty Aukcyjne: opłaty administracyjne uiszczane przez Nabywcę za każdy Pojazd kupiony za pośrednictwem Platformy;

Zasady Aukcji: oznaczają szczegółowe zasady, które mogą mieć zastosowanie do Aukcji, jak określono na Platformie dla każdej Aukcji. Niniejsze Zasady Aukcji mogą odnosić się na przykład, ale nie wyłącznie, kwoty minimalnej, poniżej której nie można złożyć oferty i/lub widoczności Oferty Nabywcy dla pozostałych członków Społeczności Nabywców;

Dzień Roboczy: Każdy dzień, który nie jest sobotą, niedzielą ani dniem ustawowo wolnym od pracy w kraju siedziby OPENLANE Europe; 

Nabywca: osoba fizyczna lub podmiot prawny zarejestrowane na Platformie, jak określono w Formularzu Rejestracyjnym;

Społeczność Nabywców: Nabywca oraz dowolni inni nabywcy zarejestrowani na Platformie;

Oferty of Społeczności Nabywców: posiada znaczenie nadane w klauzuli 5.1.2;

Kontrola: posiada znaczenie nadane mu w artykule 5 Belgijskiego Kodeksu Spółek;

OPENLANE Europe: OPENLANE Europelub Podmiot z nim Stowarzyszony, jak określono w Formularzu Rejestracyjnym zgodnie z klauzulą 3.4;

Grupa OPENLANE Europe: OPENLANE Europei/lub Podmiot z nim Stowarzyszony z Ecadis, stosownie do przypadku;

Oferty of Społeczności Nabywców: posiada znaczenie nadane w klauzuli 6.1.1;

Potwierdzenie sprzedaży: Ma znaczenie nadane mu w punkcie 6.1.2;

Opis Pojazdów OPENLANE Europe: oznacza opis Pojazdów dostarczony przez Grupę OPENLANE Europe podczas Aukcji;

Opłaty Krajowe: opłaty administracyjne i logistyczne uiszczane przez Nabywcę za każdy kupiony za pośrednictwem Platformy Pojazd zależne od państwa, w którym Sprzedawca oferuje Pojazd na sprzedaż oraz od państwa, w którym ma siedzibę Nabywca;

OPENLANE Europe: OPENLANE Europe NV, z siedzibą przy Grijpenlaan 19A, 3300 Tienen, Belgia, numer rejestracji spółki 0867.129.223; nr VAT: BE0867129223;

Autoryzacja odbioru: Dokumentacja, która daje osobie uprawnienie do odbioru Pojazdu. Innymi słowy, z pomocą tego dokumentu Kupujący lub osoba trzecia może odebrać Pojazd.;

Podmiot Stowarzyszony z OPENLANE Europe: którykolwiek z podmiotów wymienionych w szczegółowych informacjach o firmie pod adresem www.openlane.eu.

E-faktura: faktura, która została wystawiona i wysłana w formacie elektronicznym według uznania OPENLANE Europe. Jest to forma prawna faktury wysyłanej przez serwis OPENLANE Europe;

Eksport: dostawa i transport towarów poza Unię Europejską;

Dokumenty Eksportowe: należycie i całkowicie wypełnione dokumenty wymagane prawem związane z transportem Pojazdu w przypadku Eksportu oraz niezbędne do jego przeprowadzenia;

Dowód: Cała dokumentacja, jaka jest niezbędna do udowodnienia czegoś. (czyli m.in.: Dokumenty przewozowe, Dokumenty eksportowe, opieczętowane i podpisane przez przewoźnika dokumenty potwierdzające nadanie wysyłki i/lub transport Pojazdu z jednego miejsca do drugiego);

Dostawa Wewnątrzwspólnotowa: dostawa dóbr transportowanych przez lub w imieniu dostawcy lub osoby, dla której jest dokonywana dostawa z Państwa Członkowskiego Unii Europejskiej do innego Państwa Członkowskiego Unii Europejskiej;

Straty: jakiekolwiek szkody, straty, roszczenia, żądania, szkody zadeklarowane przez strony trzecie, koszty, podatki lub wydatki niezależnie od ich charakteru;

Środki Dostępu: numer identyfikacyjny użytkownika, hasło oraz inne środki dostępu, wymagane w celu uzyskania dostępu do Platformy i możliwości korzystania z niej;

Sfinalizowanie zamówienia: Ma znaczenie nadane mu w punkcie 6.1.2;

Oferta: oferta złożona przez Nabywcę za pośrednictwem Platformy w odniesieniu do zakupu przez Nabywcę od OPENLANE Europe jednego lub więcej Pojazdów wg kaluzuli 5.1.2;

Opłaty sprzedającego: Opłata administracyjna obowiązująca dla określonych sprzedawców i wnoszona przez Kupującego za każdy Pojazd zakupiony za pośrednictwem Platformy 

Oferty of Społeczności Nabywców: posiada znaczenie nadane w klauzuli 5.2.1;

Strona: OPENLANE Europe i/lub nabywca, stosownie do przypadku;

Platforma: platforma internetowa zarządzana przez firmę Ecadis, za pośrednictwem której Nabywca ma możliwość składania Ofert kupna Pojazdów, dostępna na stronie www.openlane.eu lub pod innym adresem URL, o którym Grupa OPENLANE Europe może poinformować Nabywcę co pewien czas lub dzięki aplikacji mobilnej na smartfony z systemami Android i iOS.

Cena Zakupu: w odniesieniu do Sprzedaży OPENLANE Europe, Oferowanej Ceny, Opłat Aukcyjnych dla wszystkich Pojazdów, Opłat Krajowych dla wszystkich Pojazdów, Opłaty Sprzedającego za wszystkie Pojazdy oraz Opłaty przewozowe, powiększone o wszystkie mające zastosowanie podatki;

Formularz Rejestracyjny: formularz (który musi zostać) należycie wypełniony przez Nabywcę podczas procesu rejestracji na Platformie; zawiera on między innymi numer VAR, dowód zarejestrowania działalności gospodarczej oraz kopię dowodu tożsamości właściciela lub kierownika zarejestrowanej firmy, a także zeskanowane wersje wszystkich oryginalnych dokumentów z odnośnikami;

Sprzedawca: każda spółka leasingowa, producent samochodów oraz pozostałe spółki i/lub osoba fizyczna działająca w celach zawodowych i nie tylko, która reklamuje Pojazdy na Platformie;

Podatki: wszelkie formy opodatkowania, podatki od wartości dodanej, zaliczki na podatek, cła (eksportowe i/lub importowe) oraz inne opłaty i obciążenia celne oraz opłaty nałożone przez organy lokalne, miejskie, rządowe, stanowe, federacyjne lub jakiekolwiek inne organy, a także odsetki, kary, dopłaty lub mandaty z nimi związane;

Ogólne Warunki Umowy: niniejsze ogólne warunki umowy OPENLANE Europe;

Dokumenty Transportowe: należycie i całkowicie wypełnione wymagane prawem dokumenty związane z, oraz niezbędne do potwierdzenia transportu Pojazdu z jednego miejsca do drugiego , w tym także, ale nie wyłącznie, list przewozowy CMR, dokumenty eksportowe lub świadectwo dostawy ;

Opłaty Transportowe: kwota do zapłaty przez Nabywcę za transport Pojazdów;

Schemat Triangulacji: transakcja łańcuchowa dokonywana między trzema stronami, znajdującymi się w trzech różnych Państwach Członkowskich UE (A-B-C), podczas której dobra/Pojazdy są bezpośrednio dostarczane z pierwszego Państwa Członkowskiego (A) do ostatniego (C). Jeśli nie podano inaczej, w serwisie OPENLANE Europe wszystkie zlecenia transportu są organizowane w imieniu OPENLANE Europelub jej spółek zależnych;

Oferty of Społeczności Nabywców: posiada znaczenie nadane w klauzuli 4.1.1;

Pojazd: Każdy Pojazd reklamowany za pośrednictwem Platformy; 

Dokumenty Pojazdu: wszelkie dokumenty urzędowe Pojazdu (w tym, ale nie wyłącznie, świadectwo zgodności i dokumenty kontroli stanu technicznego);

Informacje o Pojeździe: wszelkie zdjęcia, opisy, informacje, dokumenty i/lub inne materiały związane z Pojazdem reklamowanym za pośrednictwem Platformy podczas Aukcji, łącznie z Opisem Pojazdu OPENLANE Europe.


 

3. Rejestracja na Platformę


3.1        Platforma jest wyłącznie dostępna dla i może być używana jedynie przez zawodowych i w odpowiedni sposób zarejestrowanych dealerów samochodów.

3.2        Aby móc zostać upoważnionym do uzyskania dostępu do Platformy i korzystać z niej, Nabywca musi wnieść o potwierdzenie rejestracji należycie wypełniając Formularz Rejestracyjny i wysyłając wszystkie wymagane dokumenty zgodnie z procedurami rejestracji opisanymi na Platformie, a także akceptując niniejsze Ogólne Warunki Umowy.

3.3        Osoba wypełniająca i składająca Formularz Rejestracyjny oraz akceptująca niniejsze Ogólne Warunki Umowy w imieniu Nabywcy oświadcza posiadanie niezbędnego umocowania do zawierania zobowiązań prawnych na rzecz Nabywcy.

3.4        Zależnie od siedziby Nabywcy oraz z zastrzeżeniem obowiązujących przepisów o podatku VAT, Nabywca może otrzymać możliwość wyboru, od których członków Grupy OPENLANE Europe będzie otrzymywał faktury zgodnie z niniejszymi Ogólnymi Warunkami Umowy. Jeśli Nabywca

3.4.1    otrzyma taką możliwość, na potrzeby niniejszych Ogólnych Warunków Umowy, OPENLANE Europe będzie członkiem Grupy OPENLANE Europe wybranym przez Nabywcę i będzie jedyną stroną umowy dla jakichkolwiek stosunków pomiędzy Stronami określonymi przez niniejsze Ogólne Warunki Umowy i będzie podmiotem wystawiającym faktury Nabywcy. Jeśli Nabywca zechce zmienić swój wybór w okresie późniejszym, zmiana ta będzie zależna od uprzedniego wyrażenia pisemnej zgody przez OPENLANE Europe; oraz

3.4.2    otrzyma taką możliwość, na potrzeby niniejszych Ogólnych Warunków Umowy, OPENLANE Europe będzie członkiem Grupy OPENLANE Europe wybranym przez Nabywcę i będzie jedyną stroną umowy dla jakichkolwiek stosunków pomiędzy Stronami określonymi przez niniejsze Ogólne Warunki Umowy i będzie podmiotem wystawiającym faktury Nabywcy.

3.4.3 OPENLANE Europe może zdecydować bez uprzedniego powiadomienia o wystawieniu faktury w kraju właściwym dla siedziby OPENLANE Europelub kraju, w którym Nabywca jest zarejestrowany. Taka zmiana nie będzie podstawą do wniesienia jakichkolwiek roszczeń lub anulowania transakcji;

3.5        Nabywca gwarantuje, że wszystkie dostarczone przez niego informacje i/lub dokumenty są poprawne, kompletne i ważne. Nabywca powinien niezwłocznie poinformować OPENLANE Europe o jakichkolwiek zmianach w informacjach zawartych w Formularzu Rejestracyjnym i/lub dokumentach złożonych zgodnie z klauzulą 3.2. Niezależnie od klauzuli 3.6, Nabywca przyjmuje do wiadomości i wyraża zgodę na to, że OPENLANE Europe nie ponosi odpowiedzialności w związku z weryfikacją informacji i dokumentów dostarczonych przez Nabywcę.

3.6        W dowolnym momencie (przed lub po uzyskaniu potwierdzenia rejestracji Nabywcy) OPENLANE Europe posiada prawo do weryfikacji zgodności informacji zawartych w Formularzu Rejestracyjnym i/lub ważności dokumentów złożonych przez Nabywcę zgodnie z klauzulą 3.2. W przypadku gdy taka weryfikacja wykryje jakiekolwiek nieprawidłowości informacji lub nieważności w dokumentacji bez uszczerbku dla innych praw i/lub środków zaradczych, na mocy niniejszych Ogólnych Warunków Umowy, OPENLANE Europe zastrzega sobie prawo do

3.6.1    odrzucenia wniosku o rejestrację Nabywcy. OPENLANE Europe poinformuje każdorazowo Nabywcę o takim odrzuceniu i według własnego uznania może zdecydować, czy Nabywca otrzyma możliwość sprostowania nieprawidłowości i/lub nieważności; lub

3.6.2    zawiesi i trwale zablokuje Nabywcy i jego Użytkownikom dostęp do Platformy i możliwość korzystania z niej, zgodnie z klauzulą 4.6.

3.7        OPENLANE Europe zastrzega sobie prawo do odrzucenia potwierdzenia prośby o rejestrację w każdym momencie bez uzasadnienia. Grupa OPENLANE Europe nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek doznane lub poniesione przez Nabywcę Straty wynikające z takiej odmowy lub powstałe w związku z nią.

3.8        Jeśli OPENLANE Europe zdecyduje się zaakceptować wniosek o rejestrację Nabywcy, OPENLANE Europe poinformuje o tym Nabywcę i dostarczy Nabywcy co najmniej jeden Środek Dostępu do Platformy. Nabywca nie będzie miał możliwości składania Ofert zanim nie otrzyma potwierdzenia od OPENLANE Europe oraz Środków Dostępu.


 

4. Dostęp do Platformy i Korzystanie z niej


4.1        Użytkownicy i użytkowanie ogólne

4.1.1    Kupujący przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że jest odpowiedzialny za działania i zaniechania wszystkich użytkowników korzystających z Platformy w imieniu Kupującego lub w inny sposób za pośrednictwem środków dostępu Kupującego („Użytkownicy”). Kupujący akceptuje następnie, że wszelkie działania (np. Oferta) ze strony Użytkowników będą uważane za dokonane w imieniu Kupującego i są dla niego prawnie wiążące. Kupujący dostarczy wszystkim Użytkownikom kopię niniejszych Warunków, będzie ich przestrzegać i upewni się, że każdy Użytkownik przestrzega niniejszych Warunków.

4.1.2    Nabywca gwarantuje, że Platforma jest użytkowana zgodnie z niniejszymi Ogólnymi Warunkami Umowy oraz obowiązującym prawodawstwem państwowym i międzynarodowym, a także oświadcza, że będzie używał Platformy wyłącznie do własnych dopuszczalnych celów zawodowych, nie łamiąc przy tym praw stron trzecich. Nabywca i Użytkownicy nie są dopuszczeni do modyfikowania Platformy. Nabywca ponosi odpowiedzialność za i zobowiązuje się chronić i zabezpieczać Grupę OPENLANE Europe przed jakimikolwiek doznanymi lub poniesionymi przez Grupę OPENLANE Europe Stratami wynikającymi z (i) modyfikacji Platformy; i/lub (ii) korzystania z Platformy w sposób niezgodny z niniejszymi Ogólnymi Warunkami Umowy.

4.1.3    Nabywca zobowiązuje siebie oraz wszystkich swoich Użytkowników do niekorzystania z Platformy w celu (i) pobierania, wysyłania lub rozprzestrzeniania danych zawierających wirusy, robaki komputerowe, programy szpiegujące, złośliwe oprogramowanie lub jakiekolwiek inne szkodliwe programy; (ii) przeprowadzania jakichkolwiek kalkulacji, operacji lub transakcji, które mogą przeszkadzać, zniszczyć lub ograniczyć funkcjonowanie Platformy lub jakichkolwiek innych programów, komputerów lub środków komunikacji; (iii) składania jakichkolwiek informacji lub materiałów, naruszających praw stron trzecich, bądź takich, które są zniesławiające, wulgarne, zastraszające lub w jakikolwiek inny sposób niezgodne z prawem; i/lub (iv) składania niewiążących Ofert.

4.2        Wymagany sprzęt, oprogramowanie oraz usługi

Nabywca przyjmuje do wiadomości, że jest odpowiedzialny za wybór, zakup oraz korzystanie ze sprzętu komputerowego, oprogramowania i/lub usług telekomunikacyjnych wymaganych do połączenia z, oraz korzystania z Platformy. Sprzęt komputerowy, oprogramowanie i/lub usługi telekomunikacyjne muszą spełniać minimalne wymagania, które co pewien czas mogą być określane przez Platformę. Nabywca jest odpowiedzialny za instalację oraz koszty nabycia i/lub licencjonowania takiego sprzętu komputerowego, oprogramowania i/lub usług telekomunikacyjnych. Grupa OPENLANE Europe nie ponosi odpowiedzialności za sprzęt komputerowy, oprogramowanie, produkty i usługi stron trzecich, takie jak wyposażenie telekomunikacyjne, połączenie internetowe, systemy operacyjne oraz przeglądarki internetowe.

4.3        Zabezpieczenia oraz Środki Dostępu

4.3.1    Korzystanie z Platformy wymaga Środków Dostępu. Środki Dostępu przeznaczone są wyłącznie do użytku osobistego i Nabywca jest odpowiedzialny za zabezpieczenie, poufność, bezpieczeństwo, a także odpowiednie użytkowanie Środków Dostępu przez Nabywcę i oraz jego Użytkowników oraz zobowiązuje się podjąć wszelkie kroki w celu zabezpieczenia ich przed nieautoryzowanym dostępem stron trzecich oraz wykorzystaniem ich przez strony trzecie. Nabywca nie może przenosić na strony trzecie lub sprzedawać im Środki Dostępu , z wyłączeniem Użytkowników, którzy są należycie upoważnieni do działania w jego imieniu.

4.3.2    Kupujący niezwłocznie powiadomi OPENLANE Europe pocztą elektroniczną lub faksem o utracie, kradzieży, naruszeniu poufności lub ryzyku nadużycia środków dostępu. Kupujący ponosi pełną i bezwarunkową odpowiedzialność za korzystanie z Platformy i wszelkich złożonych Ofert, a także za wszelkie szkodliwe konsekwencje, które mogą wystąpić bezpośrednio lub pośrednio, do jednego (1) Dnia roboczego po dokonaniu takiego powiadomienia.

4.3.3    W razie jakichkolwiek podejrzeń OPENLANE Europe, że dochodzi do naruszenia poufności i/lub bezpieczeństwa Środków Dostępu lub że Platforma jest użytkowana w niewłaściwy sposób, OPENLANE Europe ma prawo do zawieszenia dostępu do Platformy bez uprzedniego zawiadomienia, według własnego uznania — jednocześnie nie będzie to stanowić podstawy do uzyskania jakiejkolwiek rekompensaty.

4.3.4    Nabywca potwierdza, że został powiadomiony o tym, że OPENLANE Europe zastrzega sobie prawo do odmówienia dostępu Użytkownikowi używającemu Środków Dostępu, jeśli na innym komputerze aktywna jest sesja otwarta przez innego Użytkownika za pomocą tych samych Środków Dostępu.

4.3.5 OPENLANE Europe ma prawo zawiesić konto na czas określony lub nieokreślony z dowolnego powodu. Obejmuje to, bez ograniczeń, opóźnienie w płatności za samochód, podejrzane zachowanie, podejrzenie oszustwa lub karuzeli VAT lub każdy inny powód, o którym OPENLANE Europe nie musi informować Kupującego.

4.3.6    Grupa OPENLANE Europe nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek doznane lub poniesione przez Nabywcę Straty wynikające z lub powstałe w związku z zawieszeniem lub odmówieniem dostępu, zgodnie z klauzulami 4.3.3, 4.3.4 i 4.3.5.

4.4        Opłaty za usługi Platformy

Co pewien czas OPENLANE Europe może oferować za pośrednictwem Platformy określone usługi, które podlegają obowiązującym opłatom ze strony Nabywcy, i/lub mogą wymagać uiszczenia przez Nabywcę opłaty za istniejące usługi. Obowiązujące opłaty będą określane za pośrednictwem Platformy, a ich wartość może się co pewien czas zmieniać. Nabywca ponosi wyłączną odpowiedzialność za sprawdzenie obowiązujących opłat za każdym razem, gdy Nabywca (albo jego Użytkownicy) korzysta z Platformy i/lub usług oferowanych za pośrednictwem Platformy.

4.5        Prawa własności intelektualnej

4.5.1    Prawa własności intelektualnej i przemysłowej oraz know-how związane z Platformą należą wyłącznie do Grupy OPENLANE Europe. OPENLANE Europe przyznaje Nabywcy i jego Użytkownikom niezbywalną, limitowaną, niewyłączną licencję zezwalająca Nabywcy na korzystanie z Platformy do własnych celów biznesowych, dopóki OPENLANE Europe nie zablokuje dostępu do Platformy Nabywcy i/lub jego Użytkownikom.

4.5.2    Nabywca podejmie wszelkie niezbędne środki w celu ochrony praw własności intelektualnej i przemysłowej Grupy OPENLANE Europe i zapewnienia, że jego Użytkownicy również chronią te prawa.

4.5.3    Bez uszczerbku dla praw Nabywcy i Użytkowników, na podstawie prawodawstwa dotyczącego ochrony programów komputerowych, które nie może zostać zmienione za pomocą umowy, Nabywca i jego Użytkownicy nie mogą: (i) w żaden sposób modyfikować, tłumaczyć lub adaptować Platformy; (ii) w jakikolwiek sposób dekompilować lub deasemblować Platformę; (iii) w jakikolwiek sposób kopiować Platformę; (iv) w jakikolwiek sposób przekazywać, zbywać, przyznawać jako sublicencję, wynajmować, udzielać lub rozpowszechniać Platformę lub dokumentację stronom trzecim; (v) tworzyć jakiekolwiek produkty lub usługi zasadniczo podobne do Platformy; i/lub (vi) kopiować jakiekolwiek pomysły, właściwości i/lub funkcje Platformy. OPENLANE Europe zastrzega sobie wyłączne prawo do poprawiania jakichkolwiek błędów.

4.6        Zawieszenie i blokowanie

4.6.1    Nabywca przyjmuje do wiadomości, że Grupa OPENLANE Europe zastrzega sobie prawo do zawieszania dostępu do Platformy Nabywcy i jego Użytkownikom z dowolnej przyczyny, w tym także, ale nie wyłącznie, (i) w przypadku rzeczywistych i/lub uzasadnionych podejrzeń naruszenia niniejszych Ogólnych Warunków Umowy przez Nabywcę lub jego Użytkowników; (ii) w przypadku zaatakowania systemu informatycznego Grupy OPENLANE Europe; (iii) gdy jest to wymagane prawem; (iv) aby uniknąć lub złagodzić szkodliwe wpływy na Grupę OPENLANE Europe, Nabywcę i/lub Społeczność Nabywców; oraz (v) w celach obsługi Platformy. OPENLANE Europe dołoży należytych starań, aby poinformować Nabywcę o takich podejrzeniach tak szybko, jak to możliwe.

4.6.2    Kupujący przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że OPENLANE Europe zastrzega sobie prawo do trwałego zablokowania dostępu Kupującego i jego Użytkowników do Platformy (i) w przypadku naruszenia przez Kupującego i/lub jego Użytkowników niniejszych Warunków; (ii) w okolicznościach opisanych w punkcie 12; oraz (iii) w przypadku stosowania przez Kupującego i/lub jego Użytkowników nieuczciwych praktyk; (iv) z jakiegokolwiek innego powodu, według uznania OPENLANE Europe.


 

5. Aukcje i Oferty


5.1        Aukcje

5.1.1    Platforma zapewnia Sprzedawcy możliwość reklamowania Pojazdów, które Sprzedawca zamierza sprzedać. Pojazdy te mogą być reklamowane oddzielnie lub zestawione w grupę kilku Pojazdów, według uznania Grupy OPENLANE Europe.

5.1.2    Każdy członek Społeczności Nabywców ma możliwość złożenia oferty wiążącej w celu nabycia takiej grupy Pojazdów od Grupy OPENLANE Europe poprzez nadesłanie oferty (podając cenę zakupu z wyłączeniem podatków) zakupu Pojazdu, poprzez którą członek Społeczności Nabywców zaoferuje Grupie OPENLANE Europe zakup tychże pojazdów („Oferty od Społeczności Nabywców”).

5.1.3    Oferty od Społeczności Nabywców zostaną ocenione przez OPENLANE Europe po Końcu Aukcji, a OPENLANE Europe określi według własnego uznania, czy jest skłonne sprzedać określoną grupę Pojazdów członkowi Społeczności Nabywców, który złożył najatrakcyjniejszą ofertę. Nabywca wyraźnie przyjmuje do wiadomości, że jego Oferta może zostać wykluczona z oceny, jeśli OPENLANE Europe zasadnie uważa, że Oferta ta jest nieprawidłowa (na przykład, ale nie wyłącznie, w przypadku wyjątkowo wysokiej ceny). Grupa OPENLANE Europe nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek doznane lub poniesione przez Nabywcę Straty wynikające z takiej odmowy lub powstałe w związku z nią.

5.1.4    Kupujący wyraźnie przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że jakakolwiek sprzedaż (niezależnie od typu aukcji, na której została ogłoszona) dowolnego Pojazdu przez OPENLANE Europe na rzecz dowolnego członka Społeczności Kupujących jest uzależniona od zgody Sprzedającego na sprzedaż Pojazdu na rzecz OPENLANE Europe oraz że złożenie najlepszej Oferty od Społeczności Kupujących nie gwarantuje, że Kupujący będzie w stanie nabyć Pojazd.

5.1.5    Grupa OPENLANE Europe oraz Sprzedawcy nie odpowiadają za jakiekolwiek doznane lub poniesione przez Nabywcę Straty wynikające z lub powstałe w związku z jakąkolwiek decyzją ze strony Sprzedawcy lub OPENLANE Europe, odwołującą lub anulującą Aukcję w dowolnym momencie.

5.1.6    Kupujący zostanie poinformowany za pośrednictwem Platformy o obowiązujących Opłatach aukcyjnych, Opłatach krajowych i Opłatach Sprzedawcy dla każdego Pojazdu będącego częścią Aukcji. Kupujący przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że Opłaty aukcyjne, Opłaty krajowe i Opłaty Sprzedawcy mogą się różnić w zależności od Pojazdu i Aukcji.

5.2        Oferty

5.2.1    W przypadku gdy Nabywca chce nabyć Pojazd lub grupę Pojazdów, ma on możliwość złożenia Oferty w zakupu takiego Pojazdu/Pojazdów. Oferta zawierać będzie cenę zakupu z wyłączeniem Podatków i kosztów, którą Nabywca oferuje zapłacić OPENLANE Europe za takie Pojazdy („Oferowana Cena”).

5.2.2 Kupujący przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że każda Oferta złożona za pośrednictwem Platformy stanowi wiążącą ofertę, której Kupujący nie może wycofać przed upływem dwóch (2) Dni roboczych od Zakończenia Aukcji, chyba że na stronie internetowej podano inny termin.

5.2.3    W przypadku gdy Nabywca złoży więcej niż jedną (1) Ofertę na ten sam Pojazd, OPENLANE Europe weźmie pod uwagę tylko najwyższą Ofertę nadesłaną przez Nabywcę.

5.2.4    Nabywca przyjmuje do wiadomości, że złożenie Ofert oraz ich akceptacja zawsze będą przedmiotem obowiązujących Zasad Aukcji.

5.2.5    Nabywcy i jego Użytkownikom nie wolno manipulować cenami jakiegokolwiek Pojazdu reklamowanego podczas Aukcji ani nie wolno w żaden sposób ingerować w oferty złożone przez innych członków Społeczności Nabywców.


 

6. Sprzedaże OPENLANE Europe


6.1        Potwierdzenie Sprzedaży OPENLANE Europe

6.1.1    Jeśli (i) Oferta Kupującego zostanie uznana za najlepszą Ofertę Społeczności Kupujących zgodnie z punktem 6.1.3, (ii) OPENLANE Europe jest w stanie zakupić Pojazd/-y od Sprzedającego oraz (iii) OPENLANE Europe podejmie decyzję, aby zaakceptować taką Ofertę zgodnie z punktem 5.1.3, OPENLANE Europe sprzeda dany/-e Pojazd/-y Kupującemu („Sprzedaż OPENLANE Europe”). Pojazd/-y zostanie/-ą sprzedany/-e po Oferowanej cenie, która zostanie powiększona o Opłaty aukcyjne, Opłaty krajowe, Opłaty Sprzedającego, Opłaty transportowe i wszystkie obowiązujące Podatki.

6.1.2    W takim przypadku OPENLANE Europe poinformuje Kupującego o sprzedaży OPENLANE Europe („Potwierdzenie sprzedaży”), a Kupujący będzie zobowiązany do wypełnienia formularza zamówienia za pośrednictwem Platformy, podając administracyjne szczegóły dostawy („Realizacja zamówienia) w ramach Sprzedaży OPENLANE Europe w ciągu jednego dnia roboczego od otrzymania Potwierdzenia Sprzedaży. Kupujący wyraźnie przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że Realizacja zamówienia jest formalnością administracyjną dla celów zorganizowania dostawy i nie może być interpretowana jako możliwość anulowania przez Kupującego swojej Oferty i/lub anulowania Sprzedaży OPENLANE Europe w inny sposób.

6.1.3    W czasie Realizacji zamówienia Kupujący w każdym przypadku poda kraj docelowy zakupionego/-ych Pojazdu/-ów. Kupujący ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie koszty, wydatki, Podatki oraz wszelkie inne konsekwencje związane z wyborem kraju docelowego. OPENLANE Europe nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek Straty poniesione przez Kupującego w wyniku lub w związku z wyborem kraju docelowego.

6.2        Opłata i fakturowanie za Sprzedaże OPENLANE Europe

6.2.1    Podczas każdej Sprzedaży OPENLANE Europe Oferowana Cena zostanie powiększona o wszystkie Podatki, do zapłaty których będzie zobowiązany Nabywca. Podatki zawierają ewentualny należny podatek VAT, obowiązujący w kraju zamieszkania członka Grupy OPENLANE Europe fakturującego daną Sprzedaż OPENLANE Europe. W przypadku Dostawy Wewnątrzwspólnotowej lub Eksportu oraz jeśli istnieją wystarczające Dowody transportu Pojazdu, na Sprzedaż OPENLANE Europe nie zostanie nałożony podatek VAT, a Nabywca nie będzie odpowiedzialny za rozliczenie się z należnego podatku VAT obowiązującego w kraju przeznaczenia.

Jeśli w momencie sprzedaży Pojazd nie znajduje się w Belgii, Dostawy Wewnątrzwspólnotowe będą traktowane na potrzeby podatku VAT jako „Schemat Triangulacji” (patrz tak zwane transakcje ABC). Oznacza to, że Nabywca poniesie odpowiedzialność za dopełnienie wszelkich formalności związanych z podatkiem VAT jako ostatni element łańcucha (patrz strona C), w państwie Członkowskim UE, do którego auto zostanie dostarczone.

6.2.2    W momencie, gdy OPENLANE Europe poinformuje Kupującego o Sprzedaży OPENLANE Europe zgodnie z punktem 6.1.2, OPENLANE Europe dostarczy Kupującemu formularz zamówienia, który określa (i) Cenę zakupu, na którą składają się: Oferowana cena, Opłaty aukcyjne, Opłaty krajowe, Opłaty Sprzedawcy, Opłaty transportowe i wszelkie obowiązujące podatki; oraz (ii) wszelkie gwarancje płatne przez Kupującego zgodnie z punktem 7.4.2. Kupujący dopilnuje, aby Cena zakupu została zaksięgowana na koncie bankowym OPENLANE Europe podanym w formularzu zamówienia najpóźniej dwa (2) Dni robocze po przedłożeniu Potwierdzenia Sprzedaży OPENLANE Europe.

6.2.3    OPENLANE Europe sporządzi fakturę za każdą Sprzedaż OPENLANE Europe po stwierdzeniu wpływu kwoty Ceny Zakupu na konto bankowe OPENLANE Europe.


 

7. Transport i dostawa pojazdów i Dokumentów Pojazdu


7.1        Ogólne

7.1.1    Transport Pojazdu zostanie dokonany przez lub w imieniu OPENLANE Europe. Nabywca może zająć się transportem Pojazdu w imieniu OPENLANE Europe na własne życzenie.

7.1.2    Każdy Pojazd powinien i może być przewożony tylko do kraju docelowego wskazanego w Formularzu Realizacji zamówienia. Kupujący ponosi odpowiedzialność za wszelkie straty poniesione przez OPENLANE Europe w wyniku lub w związku z transportem Pojazdu do kraju innego niż kraj docelowy wskazany w Formularzu Realizacji zamówienia, i zwalnia firmę OPENLANE Europe z odpowiedzialności za wszelkie straty.

7.1.3    Własność Pojazdu zostaje przeniesione w momencie wysłania Dokumentacji Pojazdu Kupującemu. Własność nie jest przenoszona przy odbiorze, ale dopiero po zatwierdzeniu FCMR (dowodu dostawy) przez OPENLANE Europe. Ryzyko związane z Pojazdem zostaje przeniesione najwcześniej w przypadku (i) odbioru Pojazdu przez Kupującego; (ii) dostarczenie Pojazdu do miejsca docelowego wskazanego przez Kupującego oraz (iii) wygaśnięcia okresu dwóch (2) tygodni (lub krótszego okresu określonego w dokumencie Autoryzacji odbioru) od momentu otrzymania dokumentu Upoważnienia do odbioru.

7.2        Transport pojazdu zorganizowany przez OPENLANE Europe

Ta klauzula 7.2 ma zastosowanie, w przypadku gdy OPENLANE Europe organizuje transport Pojazdu, w uzupełnieniu do ogólnych warunków umowy OPENLANE Europe związanych z transportem, dostępnych za pośrednictwem Platformy.

7.2.1    Ceny za transport wymienione na Platformie mają charakter orientacyjny i niewiążący, rzeczywiste Opłaty Transportowe będą zależne od kilku kryteriów, w tym także, ale nie wyłącznie, od fizycznej lokalizacji Pojazdu oraz rodzaju Pojazdu. Jakiekolwiek ceny wymienione na Platformie nie obejmują obowiązujących Podatków.

7.2.2    Transport nie zostanie zorganizowany przez OPENLANE Europe do momentu, gdy (i) kwota Ceny Zakupu nie zostanie przelana na konto bankowe OPENLANE Europe wymienione w formularzu zamówienia; oraz (ii) Pojazd zostanie udostępniony przez Sprzedawcę.

7.2.3    Wszelkie godziny lub daty dostawy Pojazdów, Upoważnienia do odbioru, dokumentacji pojazdu przez lub w imieniu OPENLANE Europe są szacunkowe i nie są wiążące. Z wyjątkiem przypadków własnego oszustwa lub umyślnego zamiaru, OPENLANE Europe nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia w dostawie. 
 Opóźnienie w dostawie Pojazdu, Upoważnienia do odbioru czy Dokumentacji Pojazdu nie zdejmuje z Kupującego obowiązku przyjęcia dostawy.

7.3        Transport pojazdu zorganizowany przez OPENLANE Europe

Klauzula 7.3 ma zastosowanie w przypadku, gdy Nabywca organizuje transport Pojazdu w imieniu OPENLANE Europe.

7.3.1    Transport nie zostanie zorganizowany przez OPENLANE Europe do momentu, gdy (i) kwota Ceny Zakupu nie zostanie przelana na konto bankowe OPENLANE Europe wymienione w formularzu zamówienia; oraz (ii) Pojazd zostanie udostępniony przez Sprzedawcę.

7.3.2    Nabywca odbierze i przetransportuje Pojazd najpóźniej w ciągu dwóch (2) tygodni (lub krótszego okresu określonego w dokumencie zgody na odbiór) od wystawienia dokumentu zgody na odbiór. Nabywca przyjmuje do wiadomości, że OPENLANE Europe, Sprzedawca lub strony trzecie przechowujące Pojazd w ich imieniu, mają prawo odmówić dostarczenia Pojazdu Nabywcy (lub przewoźnikowi Nabywcy, stosownie do przypadku) w każdym momencie, w przypadku gdy Nabywca (lub przewoźnik Nabywcy, stosownie do przypadku) nie okaże ważnego dokumentu zgody na odbiór ani oficjalnego dowodu tożsamości, takiego jak paszport lub prawo jazdy. Nabywca przyjmuje do wiadomości, że OPENLANE Europe ma prawo do sporządzenia kopii dowodu tożsamości okazanego przez Nabywcę. Jeśli Nabywca zleci odbiór pojazdu osobie trzeciej lub firmie transportowej, Nabywca dopilnuje, aby osoba trzecia lub firma transportowa zgodziła się na wyżej wymienione zobowiązania dotyczące zgody na odbiór, identyfikacji osoby odbierającej pojazd oraz prawa OPENLANE Europe do sporządzenia kopii dowodu tożsamości. Nabywca jest w pełni odpowiedzialny za jakiekolwiek Straty poniesione przez Nabywcę, OPENLANE Europe, Sprzedawcę, firmę transportową lub strony trzecie, wynikające z lub powstałe w związku z brakiem ważnego dokumentu zgody na odbiór i/lub nieokazaniem właściwego dokumentu tożsamości i/lub odmową sporządzenia kopii okazanego dowodu tożsamości.

7.3.3    W przypadku, gdy Kupujący nie odbierze Pojazdu w terminie

(a) dwóch (2) tygodni (lub terminie krótszym określonym w dokumencie Upoważnienia do odbioru) od otrzymania Upoważnienia do odbioru, OPENLANE Europe zastrzega sobie prawo do obciążenia Kupującego kwotą czterdziestu euro (40,00 EUR) kosztów administracyjnych i do pięciu euro (5,00 EUR) za każdy dzień aż do odbioru Pojazdu;

(b) (b) jeden (1) miesiąc od otrzymania dokumentu upoważniającego do odbioru, Sprzedaż OPENLANE Europe zostanie uznana za bezprawnie anulowaną przez Kupującego zgodnie z punktem 12.4.

 

7.4        Dowód transportu i Dokumenty Pojazdu

7.4.1    Dostawa Wewnątrzwspólnotowa

(a)    W przypadku Dostawy Wewnątrzwspólnotowej, Nabywca powinien złożyć OPENLANE Europe należycie wypełnione wszelkie wymagane Dowody oraz Dokumenty Transportowe odnośnie Pojazdu oraz kraju przeznaczenia.

(b)    Nabywca przyjmuje do wiadomości, że:

(i)      niezależnie od tego, czy transport został zorganizowany przez czy w imieniu OPENLANE Europe, w przypadku gdy OPENLANE Europe ma wątpliwości co do ważności lub kompletności Dokumentów Transportowych złożonych przez Nabywcę, OPENLANE Europe zastrzega sobie prawo do zatrzymania Dokumentów Pojazdu aż do momentu, gdy Nabywca dostarczy ważne Dowody; oraz

(ii)     OPENLANE Europe nie dostarczy Dokumentów Pojazdu aż do momentu otrzymania prawidłowo wypełnionych Dokumentów Transportowych oraz Dowodów.

7.4.2    Eksport

(a)    W przypadku Dostawy Wewnątrzwspólnotowej, Nabywca powinien złożyć OPENLANE Europe należycie wypełnione wszelkie wymagane Dowody oraz Dokumenty Transportowe odnośnie Pojazdu oraz kraju przeznaczenia.

(b)    W przypadku Eksportu, do czasu przesłania i otrzymania wymaganego Dokumentu Eksportowego, OPENLANE Europe wymaga za każdy pojazd eksportowany do kraju nienależącego do UE, kaucji równej sumie podatku VAT, który byłby należny w kraju zamieszkania członka Grupy OPENLANE Europe fakturującego daną Sprzedaż OPENLANE Europe, w przypadku, w którym Sprzedaż OPENLANE Europe nie będzie stanowić eksportu do celów podatku VAT. Wartość kaucji zostanie wymieniona oddzielnie w formularzu zamówienia. Wysokość gwarancji stanowi dwadzieścia jeden procent (21%) całkowitej kwoty Ceny Pojazdu, Oplat Aukcyjnych, Opłat Krajowych, Opłat Sprzedającego, Opłat Transportowych oraz wszystkich obowiązujących Podatków i kosztów, przy czym minimalna kwota wynosi pięćset euro (500,00 EUR).

(c)    Po otrzymaniu przez OPENLANE Europe od Nabywcy wymaganych Dowodów oraz Dokumentów Eksportowych, które dowodzą, że Sprzedaż OPENLANE Europe nie stanowi eksportu w celach VAT, wartość kaucji zostanie zwrócona na konto bankowe, a Nabywca otrzyma rachunek bez podatku VAT wystawiony do Sprzedaży OPENLANE Europe.

7.4.3    Za wyjątkiem przypadków własnego oszustwa lub umyślnego zamiaru, Grupa OPENLANE Europe nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek Straty doznane lub poniesione przez Nabywcę (w tym, nie wyłącznie, niemożność zarejestrowania Pojazdu) wynikające z lub powstałe w związku z brakującymi lub niekompletnymi Dokumentami Pojazdu.

7.5 Przesyłanie dokumentów pojazdu 

OPENLANE Europe prześle Dokumentację Pojazdu do kraju rejestracji VAT Kupującego po otrzymaniu i potwierdzeniu Dowodu dostawy oraz po otrzymaniu pełnej ceny zakupu i/lub jakiejkolwiek innej kwoty, którą Kupujący jest winien OPENLANE Europe. Kupujący ponosi pełną odpowiedzialność za przedłożenie władzom odpowiedniego oświadczenia o zakupie. OPENLANE Europe w żadnym wypadku nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy, pomyłki lub pominięcia popełnione przez Kupującego w związku z obowiązującymi podatkami (VAT lub inne podatki).


 

8. Informacje o Pojeździe


8.1        Nabywca potwierdza, że prowadzi działalność jako zawodowy dealer samochodów i posiada gruntowną wiedzę na temat sektora używanych samochodów oraz kwestii związanych z samochodami używanymi, a także handlu samochodami używanymi.

8.2        Nabywca przyjmuje do wiadomości i wyraża zgodę na to, że oferowane przez Grupę OPENLANE Europe korzystne handlowo oferty dotyczące Platformy oraz związanych z nią usług sprawiają, że Grupa OPENLANE Europe nie może przeprowadzić szczegółowej inspekcji stanu technicznego każdego Pojazdu reklamowanego przez Sprzedawcę na Platformie ani przyjąć na siebie odpowiedzialności w tym zakresie. Nabywca przyjmuje do wiadomości i wyraża zgodę na to, że wszystkie Informacje o Pojeździe są oparte na informacjach uzyskanych od Sprzedawcy.

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, bez uszczerbku dla klauzuli 9 oraz za wyjątkiem przypadków własnego oszustwa lub umyślnego zamiaru, Grupa OPENLANE Europe nie jest odpowiedzialna i nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek Straty doznane lub poniesione przez Nabywcę, wynikające z lub powstałe w związku z brakującymi lub niekompletnymi Informacjami o Pojeździe (w tym, nie wyłącznie, w odniesieniu do informacji związanych z przebiegiem, uszkodzeniami, błędami technicznymi, wyposażeniem dodatkowym, kolorem, rokiem produkcji, datą pierwszej rejestracji, itd.).

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, Grupa OPENLANE Europe wyraźnie wyklucza jakąkolwiek odpowiedzialność za Straty wynikające z lub powstałe w związku z nadużyciami stron trzecich (w tym także, ale nie wyłącznie, fałszowanie przebiegu, stanu marży i/lub numerów podwozia).

8.3        Informacje o Pojeździe mogą, w zależności od Pojazdu, składać się z jednego lub więcej typów informacji, z których każdy będzie wyraźnie oznaczony na Platformie, w tym z następujących informacji:

8.3.1    Opis Pojazdu OPENLANE Europe; oraz

8.3.2    raporty od stron trzecich i zdjęcia.

8.4        Nabywca wyraźnie potwierdza, że

8.4.1    każdy z tych typów informacji jest tworzony w różnych punktach w czasie, w związku z czym nie zawsze mogą one odzwierciedlać stan Pojazdu w momencie jego sprzedaży;

8.4.2    Nabywca nie ma dostępu do Informacji o Pojeździe innych niż, te zawarte w Opisie Pojazdu OPENLANE Europe, w związku z czym wszystkie pozostałe Informacje o Pojeździe są podawane wyłącznie dla wygody Nabywcy;

8.4.3    w celu określenia czy stan Pojazdu dostarczonego do Nabywcy zgadza się z opisem, uwzględniony zostanie jedynie Opis Pojazdu OPENLANE Europe; oraz

8.4.4    w przypadku jakiegokolwiek konfliktu bądź niezgodności pomiędzy Opisem Pojazdu OPENLANE Europe oraz jakąkolwiek inną Informacją o Pojeździe, Opis Pojazdu OPENLANE Europe zawsze będzie wiążący.


 

9. Ograniczona gwarancja


9.1     W odniesieniu do pojazdów nieoznaczonych jako „wraki”, „samochody z usterkami technicznymi”, „samochody z uszkodzeniami karoserii” oraz „samochody powypadkowe”; ponadto zawsze zastosowanie ma klauzula 10.5,

9.1.1    OPENLANE Europe gwarantuje, że w dniu dostarczenia Pojazd będzie odpowiadał Opisowi Pojazdu OPENLANE Europe. Jeśli w jakikolwiek sposób Pojazd nie spełnia tej gwarancji, jak określa się zgodnie z klauzulą 10, OPENLANE Europe ma prawo wystawić notę kredytową za każdy taki Pojazd w wysokości wiarygodnie oszacowanego spadku wartości Pojazdu wynikającego z uszkodzenia Pojazdu, które nie zostało wyszczególnione w Opisie Pojazdu. W przypadku gdy OPENLANE Europe dokona takiego uznania, wartość tego uznania będzie jedynym zadośćuczynieniem Nabywcy; oraz

9.1.2    ważność każdego roszczenia z tytułu gwarancji wniesionego przez Nabywcę będzie uzależniona od otrzymania przez OPENLANE Europe terminowego zawiadomienia o jakiejkolwiek domniemanej niezgodności Pojazdu zgodnie z klauzulą 10.

9.2    Nabywca oświadcza, że rozumie i zgadza się, że w odniesieniu do pojazdów oznaczonych na aukcji jako „wraki”, „samochody z usterkami technicznymi”, „samochody z uszkodzeniami karoserii” oraz „samochody powypadkowe” OPENLANE Europe nie udziela żadnej gwarancji, w tym między innymi gwarancji dotyczącej zgodności lub gwarancji sprzedaży.

9.3        Gwarancja określona w klauzuli 9 jest wyłączna i zastępuje wszelkie inne gwarancje, oświadczenia, warunki szczegółowe lub ogólne, sformułowane bądź dorozumiane, ustawowe, umowne lub inne, w tym także, ale nie wyłącznie, jakiekolwiek gwarancje wartości handlowej lub przydatności do jakiegokolwiek celu.

9.4        Gwarancja określona w klauzuli 9 nie ma zastosowania, jeśli i przy zastrzeżeniu że brak zgodności wynika z (i) zmian wprowadzonych w Pojeździe lub jakichkolwiek innych prac prowadzonych na Pojeździe przez lub w imieniu Nabywcy, i/lub (ii) korzystania z Pojazdu przez lub w imieniu Nabywcy z niezachowaniem należytej staranności i umiejętności.


 

10. Zgodności i reklamacje


10.1     Podczas dostawy Pojazdu, Nabywca zbada Pojazd (lub zleci zbadanie pojazdu) i upewni się, że Pojazd spełnia Opis Pojazdu OPENLANE Europe. Podczas sprawdzania, Nabywca powinien w każdym momencie brać pod uwagę (i) fakt, że Nabywca nabył używany samochód; (ii) przebieg Pojazdu; oraz (iii) datę pierwszej rejestracji Pojazdu. Wady lub uszkodzenia części Pojazdu nie uprawniają Nabywcy do odrzucenia całego Pojazdu.

10.2     Reklamacje odnośnie Pojazdu będą zgłaszane w formularzu reklamacji OPENLANE Europe oraz

10.2.1  w odniesieniu do każdej wady lub uszkodzenia, które byłyby widoczne podczas rozsądnej kontroli w momencie dostawy pojazdu, zostaną uwzględnione w CMR i/lub w liście przewozowym;

10.2.2  w odniesieniu do wszelkich ukrytych wad lub uszkodzeń, najpóźniej przed (i) upływem terminu trzech (3) dni po dostawie; oraz (ii) Kupujący (lub jakakolwiek inna osoba trzecia pozostająca pod kontrolą Kupującego) po przejechaniu maksymalnie stu kilometrów (100 km) po dostarczeniu pojazdu.

10.2.3  w odniesieniu do Dokumentacji Pojazdu, najpóźniej 1 godzinę po dostarczeniu dokumentów.

10.3     Każda reklamacja musi być dokładnie uzasadniona wszelkimi niezbędnymi dowodami, aby umożliwić OPENLANE Europe lub jakiejkolwiek stronie trzeciej brak zgodności Pojazdu. W przypadku jakiegokolwiek uszkodzenia zewnętrznego, Nabywca dostarczy wyraźne zdjęcia, wraz z oszacowaniem wartości szkody. W przypadku problemów technicznych, Nabywca zgłosi wadę, zgodnie z klauzulą 10.2 a następnie tak szybko, jak to możliwe (w żadnym przypadku nie później niż jeden (1) tydzień po złożeniu reklamacji) złożyć do OPENLANE Europe dokument z oficjalnego warsztatu lub od dealera, który opisze uszkodzenia techniczne i wypisze numery identyfikacyjne wymaganych części zamiennych.

10.4     Zgodnie z klauzulą 9.2 w odniesieniu do pojazdów oznaczonych jako „wraki”, „samochody z usterkami technicznymi”, „samochody z uszkodzeniami karoserii” oraz „samochody powypadkowe”, nie można składać reklamacji, o ile prawo nie stanowi inaczej.

10.5    Kupujący potwierdza zapoznanie się i zaakceptowanie zasad reklamacji firmy OPENLANE Europe, które są dostępne w zakładce „Moje konto" Kupującego, a także na stronie internetowej firmy OPENLANE Europe. Zasady te zawierają bardziej szczegółowe informacje dotyczące dopuszczalności reklamacji związanych ze stanem i/lub opisem Pojazdu.

 

 

11. Odpowiedzialność


11.1     W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa oraz zgodnie z klauzulą 11.3, Grupa OPENLANE Europe nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie bezpośrednie, pośrednie lub wtórne szkody, w tym, nie wyłącznie, za zakłócenie działalności, roszczenia stron trzecich oraz utratę zysków, spodziewanych oszczędności lub wartości firmy.

11.2     W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa, zgodnie z klauzulą 11.3 oraz w zakresie w którym klauzula 11.1, i/lub jakiekolwiek inne ograniczenia i wyłączenia odpowiedzialności określone w niniejszych Ogólnych Warunkach Umowy nie mają zastosowania, całkowita łączna odpowiedzialność Grupy OPENLANE Europe

11.2.1  za wszelkie Straty dowolnego rodzaju doznane lub poniesione przez Nabywcę wynikające z lub powstałe w związku ze Sprzedażą OPENLANE Europe, nie przekroczą Oferowanej Ceny dla tejże Sprzedaży OPENLANE Europe; oraz

11.2.2  za wszelkie inne Straty poniesione przez Kupującego, w każdym roku kalendarzowym, w wyjątkowym przypadku, gdy odpowiedzialność OPENLANE Europe zostanie bezdyskusyjnie udowodniona, będzie ograniczona do (i) Opłat aukcyjnych i Opłat krajowych poniesionych przez Kupującego w tym roku kalendarzowym; powiększonych o (ii) tysiąc euro (1000,00 EUR).

11.3     Żadna ze Stron nie może wyłączyć ani ograniczyć swojej odpowiedzialności za (i) własne oszustwa lub działania umyślne, lub (ii) jakiekolwiek zobowiązania, które nie mogą zostać wyłączone lub ograniczone przez obowiązujące przepisy prawa (w takim przypadku dana Strona nie wyklucza ani nie ogranicza swojej odpowiedzialności jedynie w zakresie, w którym takie wyłączenie lub ograniczenie nie jest dozwolone przez obowiązujące przepisy prawa).


 

12. Blokowanie i Unieważnienie


12.1     Nabywca nie może anulować sprzedaży przez OPENLANE Europe ani jakiegokolwiek innego zamówienia dodatkowej usługi.

12.2     Jeśli Nabywca nie spełni niniejszych Ogólnych Warunków Umowy, Nabywca przyjmuje do wiadomości, że bez uszczerbku dla praw i środków zaradczych Grupy OPENLANE Europe na mocy niniejszych Warunków, na podstawie przepisów prawa lub w inny sposób OPENLANE Europe zastrzega sobie prawo do czasowego lub trwałego zablokowania Nabywcy i jego Użytkownikom wszelkiego dostępu i możliwości korzystania z Platformy. W takim przypadku,

12.2.1  OPENLANE Europe dołoży należytych starań, aby poinformować Nabywcę o takim zablokowaniu; oraz

12.2.2  według własnego uznania, OPENLANE Europe może zadecydować o odblokowaniu Nabywcy i jego Użytkowników pod warunkiem ukończenia procesu weryfikacji i walidacji. W takim przypadku jednak może być konieczne poniesienie przez Nabywcę opłaty związanej z odblokowaniem.

12.3     Jeśli, niezależnie od punktu 12.1, Kupujący zechce anulować Sprzedaż OPENLANE Europe, może tego zażądać na piśmie lub za pośrednictwem poczty elektronicznej. Kupujący przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że OPENLANE Europe może, według własnego uznania, odmówić anulowania lub zezwolić na nie. Jeśli OPENLANE Europe zgodzi się zezwolić Kupującemu na anulowanie Sprzedaży OPENLANE Europe, Kupujący zapłaci OPENLANE Europe (i) wszystkie Opłaty aukcyjne i Opłaty krajowe powiększone o obowiązujące podatki związane ze Sprzedażą OPENLANE Europe; oraz (ii) dziesięć procent (10%) Oferowanej ceny, ale co najmniej trzysta euro (300,00 EUR) w odniesieniu do takiej Sprzedaży OPENLANE Europe.

12.4     Nabywca nie ma prawa do anulowania usługi dodatkowej. Jeśli Nabywca zdecyduje się anulować Sprzedaż OPENLANE Europe, nie będzie uprawniony do żadnego rodzaju zwrotu kosztów za już opłacone usługi dodatkowe.

 

13. Fakturowanie i płatności


13.1     Klauzula 13 ma zastosowanie do wszystkich opłat i prowizji, które Nabywca powinien uiścić na podstawie Sprzedaży OPENLANE Europe lub w inny sposób na podstawie niniejszych Ogólnych Warunków Umowy oraz wszelkich faktur i płatności związanych z nimi.

13.2     O ile wyraźnie nie zaznaczono inaczej, wszelkie opłaty, prowizje oraz kwoty wymienione na Platformie oraz w niniejszych Ogólnych Warunkach Umowy podane będą w euro i nie będą obejmować jakichkolwiek obowiązujących podatków.

13.3     Kupujący przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że wszelkie faktury będą wystawiane w formie faktur elektronicznych oraz że Kupujący nie będzie otrzymywać faktur w formie papierowej. Kupujący przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że jest odpowiedzialny za spełnienie wszystkich obowiązujących wymogów prawnych w odniesieniu do odbioru i przechowywania e-faktur.

W drodze wyjątku od powyższego Kupujący może w formularzu Realizacji zamówienia zdecydować się na faktury papierowe, w którym to przypadku wszystkie faktury wystawiane Kupującemu przez OPENLANE Europe od tego momentu będą fakturami papierowymi.

Kupujący przyjmuje do wiadomości i akceptuje fakt, że OPENLANE Europe nalicza opłatę administracyjną za każdą fakturę w formie papierowej, o której wystawienie prosi kupujący i kwota ta zostanie doliczona do każdej faktury. Wysokość tej opłaty zostanie wyświetlona podczas realizacji zamówienia na stronie internetowej.

W przypadku, gdy Kupujący chce zmienić swoje preferencje dotyczące fakturowania po pierwszej Sprzedaży OPENLANE Europe, Kupujący musi skontaktować się z OPENLANE Europe zgodnie z punktem 16.3.

13.4     Bez uszczerbku dla praw i środków zaradczych Grupy OPENLANE Europe, na mocy niniejszych Ogólnych Warunków Umowy, na podstawie przepisów prawa lub w inny sposób, jeżeli płatność nie zostanie uznana na rachunku bankowym OPENLANE Europe

13.4.1  w obowiązującym terminie płatności, OPENLANE Europe ma prawo do obciążenia Nabywcy odsetkami od zaległych kwot, bez uprzedniego zawiadomienia, w wysokości stopy procentowej obowiązującej według przepisów prawa belgijskiego ustanowionych w dniu 2 sierpnia 2002, odnośnie opóźnień w płatnościach podczas transakcji handlowych; oraz

(b)  jednego (2) miesiąca od wystawienia Potwierdzenia Sprzedaży OPENLANE Europe, Sprzedaż OPENLANE Europe zostanie uznana za unieważnioną w sposób zawiniony przez Nabywcę, zgodnie z klauzulą 12.4.

13.4.2 w ciągu dwóch (2) tygodni od otrzymania Potwierdzenia sprzedaży OPENLANE Europe, Sprzedaż OPENLANE Europe zostanie uznana za niesłusznie anulowaną przez Kupującego zgodnie z punktem 12.4.

13.4.3 W przypadku wystąpienia niewpłaconych kwot od Kupującego, OPENLANE Europe będzie mieć prawo do zablokowania wszelkich innych kwot, Dokumentacji Pojazdu lub Pojazdu znajdującego się w jego posiadaniu, bez wcześniejszego powiadomienia, w celu zrekompensowania niezapłaconej kwoty. Zablokowana kwota, Dokumentacja Pojazdu lub Pojazd nie będą ograniczone do tych samych transakcji, ale zostaną rozszerzone na wszystkie otwarte transakcje między OPENLANE Europe a Kupującym.

13.5     OPENLANE EUROPE zastrzega sobie prawo do odmowy dokonania płatności, jeśli płatność jest dokonywana z konta bankowego, które nie należy do Kupującego i/lub z konta bankowego, które jest zarejestrowane w kraju, który nie jest tym samym krajem, w którym Kupujący jest wpisany do rejestru handlowego.

13.6     Brak spłaty długu w terminie jego wymagalności daje firmie OPENLANE Europe prawo do odroczenia dalszej dostawy towarów i/lub usług w sposób automatyczny i bez powiadomienia o zwłoce oraz automatycznie i bez powiadomienia o zwłoce w wykonaniu następujących czynności: (1) możliwość natychmiastowego dochodzenia płatności wszystkich zaległych faktur, zarówno od OPENLANE Europe, jak i naszych firm podległych oraz (2) odnowienie i/lub rozliczenie dwustronne i/lub wielostronne poprzez potrącenie, zarówno w odniesieniu do OPENLANE Europe, jak i naszych firm podległych. Przez „firmy podległe” należy rozumieć: spółki należące do tej samej grupy, przy założeniu, że można to udowodnić wszelkimi środkami prawnymi.

13.7     Kupujący opłaca Pojazd w całości. W przypadku częściowych płatności za jeden Pojazd, Kupujący przyjmuje do wiadomości i akceptuje fakt, że OPENLANE Europe pobierze dodatkowe opłaty.

14. Polityka prywatności


14.1     Polityka prywatności zawiera istotne informacje na temat zbierania i przetwarzania danych przez OPENLANE Europe. Możesz zapoznać się z naszą polityką prywatności tutaj.


 

15. Zmiany


15.1     OPENLANE Europe może w dowolnym momencie zmieniać, modyfikować, dodawać lub usuwać dowolne postanowienia Ogólnych Warunków Umowy.

15.2     OPENLANE Europe wystosuje powiadomienie informujące o każdej modyfikacji lub dodaniu nowych postanowień do ogólnych warunków umowy z wyprzedzeniem co najmniej siedmiu (7) dni kalendarzowych. Nabywca jednoznacznie przyjmuje do wiadomości fakt, że OPENLANE Europe może informować Nabywcę o zmianie lub dodaniu nowych postanowień do ogólnych warunków umowy drogą elektroniczną, w tym pocztą e-mail i/lub poprzez powiadomienie na Platformie.

15.3     Zmodyfikowane lub nowe ogólne warunki umowy mają moc wiążącą i są traktowane jako zaakceptowane przez Nabywcę od wskazanej przez OPENLANE Europe daty, o ile Nabywca nie wystosuje do OPENLANE Europe w ciągu danego okresu pisemnego powiadomienia o braku zgody na zmienione lub nowe ogólne warunki umowy. W takim przypadku OPENLANE Europe zastrzega sobie prawo do natychmiastowego wypowiedzenia Ogólnych Warunków Umowy bez żadnej rekompensaty należnej z tego tytuły ze strony Grupy OPENLANE Europe, oraz do zablokowania Nabywcy i jego Użytkownikom dostępu do Platformy i możliwości korzystania z niej.


 

16. Postanowienia różne


16.1     OPENLANE Europe rejestruje dostęp i użytkowanie Platformy. Ten dziennik dostępu i logowania stanowi dowód, że Nabywca uzyskał dostęp i użytkował Platformę, chyba że Nabywca może dowieść jej nieużycia. Wiadomości elektroniczne, połączenia, aktywność w sieci oraz transakcje między OPENLANE Europe i Nabywcą będą udowadniane za pomocą dzienników logowania i dokumentów transakcyjnych przechowywanych drogą elektroniczną przez OPENLANE Europe. Nabywca akceptuje wartość dowodową tych danych. Niniejsza zdolność dowodowa nie nie uniemożliwia Stronom dostarczenia własnych dowodów za pomocą prawnie dozwolonych środków.

16.2     Żadna ze Stron nie będzie ponosić odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku niestosowania się lub opóźnienia w stosowaniu się do zobowiązań wskutek działania siły wyższej, przyczyny zewnętrznej lub wszelkich innych zdarzeń na które OPENLANE Europe nie ma wpływu.

16.3     O ile nie określono inaczej, wszelkie powiadomienia, roszczenia i korespondencja będą kierowane przez Nabywcę do OPENLANE Europe drogą pocztową do OPENLANE Europenv, pod adres Grijpenlaan 19A, 3300 Tienen, Belgia lub elektronicznie pod adres poczty e-mail wskazany Nabywcy w trakcie procesu rejestracji na Platformę.

16.4     Nabywca i OPENLANE Europe są niezależnymi stronami, a ustanowione niniejszym stosunki nie mają charakteru stosunku agencyjnego. Żadna sprzedaż czy zobowiązania którejkolwiek ze Stron względem strony trzeciej nie będzie w żaden sposób wiążąca dla drugiej strony.

16.5     Nabywca nie jest upoważniony do przeniesienia niniejszych Ogólnych Warunków Umowy lub jakichkolwiek wynikających z nich praw i zobowiązań na inne strony bez uprzedniej pisemnej zgody OPENLANE Europe. OPENLANE Europe zastrzega sobie prawo do przeniesienia niniejszych Ogólnych Warunków Umowy, całkowicie lub częściowo, lub jakichkolwiek wynikających z nich praw i zobowiązań na pozostałych członków Grupy OPENLANE Europe i/lub strony trzecie w związku z restrukturyzacją korporacyjną jakiegokolwiek członka Grupy OPENLANE Europe, w tym także, między innymi, w skutek fuzji i/lub przejęcia.

16.6     Klauzule, które ze względu na swoją naturę, w sposób jednoznaczny lub dorozumiany mają zachować ważność po wypowiedzeniu lub utracie ważności niniejszych Ogólnych Warunków Umowy, zachowają ją, w tym, lecz nie wyłącznie, klauzule 2, 9, 10, 11, 12, 14 oraz 16.

16.7     Jeżeli postanowienie niniejszych Ogólnych Warunków Umowy zostanie ostatecznie określone jako lub stanie się nieważne, niezgodne z prawem lub niewykonalne, to postanowienie takie, jeśli jest to możliwe i w granicach, w których ta klauzula, jest nieważna, niezgodna z prawem lub niewykonalna, zostanie zastąpiona przez Strony ważną, zgodną z prawem i wykonalną klauzulą jak najbliżej odzwierciedlającą początkowe zamierzenia. Jeśli nieważne, niezgodne z prawem lub niewykonalne postanowienie nie może zostać zastąpione w sposób ważne, klauzula taka nie będzie miała mocy wiążącej i zostanie uznane, że nie wchodzi ona w skład w niniejszych Ogólnych Warunków Umowy, w sposób, który nie wpływa i nie unieważnia postanowień niniejszych Ogólnych Warunków Umowy.

16.8     Niniejsze Ogólne Warunki Umowy zostały sporządzone w języku angielskim i ich postanowienia będą interpretowane oraz rozumiane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa określonymi w klauzuli 16.10 oraz ich powszechnie przyjętymi znaczeniami w języku angielskim. Wszelkie tłumaczenia niniejszych Ogólnych Warunków Umowy zostały sporządzone wyłącznie dla wygody Stron i nie będą wiążące dla żadnej ze Stron. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności pomiędzy oryginałem angielskim a jego tłumaczeniem, pierwszeństwo będą miały postanowienia wersji angielskiej.

16.9     Od praw oraz środków zaradczych każdej ze Stron w ramach lub w związku z niniejszymi Ogólnymi Warunkami Umowy można odstąpić, tylko na podstawie wyraźnego pisemnego zawiadomienia drugiej Strony. Wszelkie odstępstwa mają zastosowanie wyłącznie w przypadku i dla celów, dla których zostały udzielone.

16.10   Niniejsze Ogólne Warunki Umowy oraz wszelkie Sprzedaże OPENLANE Europe podlegają i będą interpretowane zgodnie z prawem belgijskim, bez odniesienia do przepisów kolizyjnych.

Wyklucza się stosowanie Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG) oraz jej protokołów.

Sądy w Leuven w Belgii mają wyłączną właściwość dla rozstrzygania wszelkich sporów, które mogą powstać w wyniku lub w związku z niniejszymi Ogólnymi Warunkami Umowy i/lub jakąkolwiek Sprzedażą OPENLANE Europe.

16.11 Niniejsze Ogólne Warunki Umowy poddano weryfikacji 14.08.2023r.

Zalety

Darmowa rejestracja
Wyłącznie dla sprzedawców aut
Zarejestruj się teraz

Opinie klientów

  • Opcje transportu oferowane przez OPENLANE są dla mnie plusem". Handlarz samochodami, Czechy
  • Współpraca z OPENLANE Niemcy jest zawsze szybka, płynna i w pełni satysfakcjonująca! Prywatny właściciel floty, Niemcy
  • "Pracownicy działu obsługi klienta pomagają z wielką przyjemnością. Handlarz samochodami, Rumunia
  • OPENLANE oznacza szybkie, profesjonalne i niezawodne usługi, co jest koniecznością dla tak renomowanej firmy jak Athlon. Athlon, Holandia
  • "Co podoba mi się w platformie OPENLANE? Akceptowalne ceny i szczegółowe opisy samochodów". Handlarz samochodami, Hiszpania
  • "Podoba mi się łatwe wyszukiwanie samochodów". Handlarz samochodami, Rumunia
  • "Sprzedaż samochodów nie jest jednym z naszych podstawowych zadań. To logiczne, że wolimy to zlecić na zewnątrz. W OPENLANE znaleźliśmy partnera, który spełnia obietnicę elastyczności i zdejmuje z nas wszelkie troski". Właściciel floty publicznej, Belgia
  • "Pełne informacje o samochodach to nadwyżka. Jakość zdjęć jest bardzo dobra, dostępny jest pełny opis. Dzięki temu można uzyskać dobre wyobrażenie o proponowanych pojazdach. Szczególnie atrakcyjny jest fakt, że wskazane są uszkodzenia, nawet drobne zadrapania". Handlarz samochodami, Łotwa
  • "Najbardziej charakterystycznym elementem usługi jest szybkość cyklu sprzedaży. To duży plus, bo każda negocjacja kończy się w mniej niż tydzień, bez opóźnień i zmiany zdania. Aukcje nie przekraczają 2 dni, a płatność zawsze następuje w ciągu 2 dni od zakończenia aukcji. A. Allegrucci, BMW Rzym"